Title | : | Can Japanese People Read Chinese? (Mandarin, Simplified) |
Lasting | : | 12.20 |
Date of publication | : | |
Views | : | 1,3 jt |
|
I think traditional Chinese is easier for Japanese people to read than simplified Chinese, probably because we "imported" Chinese letters a long time agobrBut in reality, we don't really understand Chinese except for some simple words So if you want to communicate with Japanese people, you will have to learn JapanesebrSo if you want to learn Japanese with me, I will send you some Japanese lessons where I teach you the kind of Japanese that real-life Japanese people speak Click here and subscribe bitly/3hYOWAG Comment from : That Japanese Man Yuta |
|
大部分都猜的很接近了呀 Comment from : guangyu murong |
|
Dont worry JapanesebrEven i cannot pronounce mandarinbrIts very hard Comment from : CocaineMinor |
|
學校被開除 笑死😂 Comment from : 太肥吃不下啦 |
|
実は中国人に対しても同じだ、一部の漢字しか読めいない,こうやって,当てみるみたいな感じ😂 Comment from : mada o |
|
簡体漢字 Simplified Kanji or picture writing is so extremely reduced and abbreviated from the traditional Kanji, it makes reading them extremely difficult for those who are not educated In mainland China Comment from : Gary I |
|
日本人应该能看得懂中国的繁体字 Comment from : 一个碳基生物 |
|
I know a trick, we can all speak English so let's communicate in English and everyone's happy 🙂 Comment from : Hongrui Cui |
|
한자를 하나로 통합시키면 안돼나 너무 복잡하게 흩어져있는느낌? Comment from : vkdldl |
|
Ok this is so funny And honestly I thought they would be able to get 'kon ten' as today! Comment from : jamotron |
|
用繁体字试试呢? Comment from : 大字 |
|
Cow got stuck in the ground 🤣牛雜拉麵 brMight be easier for Japanese to read traditional chinese characters Comment from : Mark |
|
Would this be the equivalent of asking spanish speaking natives to read similar languages like Portuguese, different languages from spain, latin even etc Because As a medium level spanish speaker I can catch 3 words out of a 5 word sentence from another country and figure out the general meaning, would this be sort of what they are doing here? Comment from : JsBaldo |
|
牛杂拉面,za,不是sa,ni个仨毕 Comment from : Gsisnss Iaoajsd |
|
非常有趣 Comment from : Baron Red |
|
When I moved from Japan to China, I could only speak Japanese I could not really speak to people on the streets but I could recognize many characters on shop signsbrI could make myself understood by writing but there was often a usage difference that made it a bit weirdbrFor example, if I wanted an egg in my soup, I would write the 卵 - waiters would understand, but in Chinese it has a meaning closer to ovary 😅brNow it's the opposite, my Chinese is fluent but I lost my Japanese lolbrBtw the third sentence is a bit weird I think it should be 请在图书馆保持安静 or 在图书馆时 Comment from : yad |
|
我觉得西方人也有可能是共济会成功的分化了亚洲。 这和过去英国人对欧洲大陆的羁系政策差不多。让中国人变成傻逼马列孙子, 变成真正的东亚病夫,甚至比日本人还矮,让所有国家都恨中国。 然后让亚洲每个国家之间都有仇恨很割裂。 大家知道 一百多年前日、韩、越南、琉球本来都自认为是小中华的。 二战期间也就是满洲国期间,中日韩三国, 包括北韩用中文交流都没有任何障碍, 不要觉得他们说的是协和语。mandarin 本身就是鲜卑、契丹、金、蒙古、满清改良过的协和语, 现代汉语中的双字的词汇大多数都是民国期间引进的日本词汇, 过去的中文里面中是没有的。世事难料到了今天就连日本人也变成脑残了, 他们也参与杰克·伦敦的黄祸论, 围堵中国,而不是营救那里的人。。 然后我们再回头看看西方欧洲大陆, 旅行、迁徙、语言、 金融、贸易、宗教信仰没有隔阂,他们自己却抱团成了欧盟。br如果大家不相信,可以翻一番历史, 国共内战时期,为什么美国突然对国军武器禁运长达一年半? 共产党上台难道不是他们一手导演的吗? 当然,小罗斯福在决定是否对日开战的时候也说了一句著名的话:“我们如果放任日本占领中国,那他们会增加四亿人的军事力量,那将是基督教国家的末日。”br我的意思是说,如果中国人 满世界到处干操蛋的事儿, 那么将没有一个人黄种人能够幸免于被歧视。 因为在西方他们被统统看作是Asian。 Comment from : Adobe软件教学 |
|
i think it goes both ways, if im reading japanese sentences theres few characters i understand but the rest are just squiggles brand with those words i try piecing up something that makes sense JSHHJSj Comment from : myeon |
|
오호😂 Comment from : sriver |
|
Stop doing Chinese related content So cringe and embarassing Stop associate Japan with China Japan is a much better civilisation Comment from : Zaku God of War賤神渣古 |
|
牛杂拉面是说拉面的卤是用牛杂为原材料制作出来的 Comment from : 诸葛不亮 |
|
Modern Chinese and Japanese actually have a lot of similarities, because when Chinese scholars translated western books into Chinese, more than 100 years ago, they borrowed a lot of Japanese words (which were invented as a result of translation, as well), such as 社会,经济(経済),电话(電話),艺术(芸術) Comment from : PickledXu |
|
They are so cute❤ Comment from : cxcxcxcxcxcx |
|
殘體字, 不學也罷, 看到眼痛 Comment from : hillcalf |
|
第二个阿姨的口音很喜欢 Comment from : 嘉阳 袁 |
|
Is the fact that Hong Kong people understand 90 Japanese a privilege? Because I am proud to be able to read and speak in it😂brEdit: 日本語は簡単です Comment from : OcelotOnLive |
|
牛杂拉面给我看饿了😅 Comment from : Cornelius Liu |
|
大家别被误导了,视频中可以很明显的看到,这是简体中文,不是繁体中文 Comment from : binwen yuan |
|
あ、簡単ですねbr 简单得很breasy Comment from : binwen yuan |
|
I don’t imagine they’d be able to read simplified, but they might be able to read Traditional with a Taiwanese or Wu speaker Comment from : ferretyluv |
|
肯定是看不懂的,只是日本有很多平假字类似中文,但其实是两门语音,中国人可能能看懂日语,但日本人是看不懂中文的 Comment from : KRV “рутто уржуа” OBJ· |
|
You would to teach Italian Comment from : Walîy Faye |
|
They know the pronounce of most of characters in Japanese The meaning of most of characters changes throughout history, but it’s still symbolic characters That’s why they Can guess Comment from : Jx Hao |
|
别放简体字啊,是繁体中文会好很多,本身日语很多汉字。 Comment from : long jiang |
|
Mandarin pronouciation is a pretty recent sound shift that is way to distinct from the era when Japanese borrowed the kanji Try wu dialect/shanghainese at pronuncing these characters with traditional writing would greatly help them recognize Comment from : X |
|
繁体中文的话日本人应该认识的更多 Comment from : 黑鼠警长Q(影片分享)鼠眼看世界 |
|
This video blow up my mind i just thought Japanese has many Chinese words so they could pronoun and understand Comment from : All Famous_VA |
|
那个大妈感觉平时接触的更多也懂的更多,最后那个小伙子应该是学过,第三组长发美女很养眼,第一组两位像电影里的😂 Comment from : 宁首兴 |
|
The entire Shigin poetry art is reading straight Chinese characters in Japanese: sometimes with the Chinese reading, sometimes even with the kun'yomi pronunciation Comment from : signbear999 |
|
普通话不等于中国自古以来的语言,中国对应的语言是“古汉语” Comment from : Snakebop |
|
笑死😂 Comment from : man vice |
|
日本人二战屠杀中国人,现在又排放核废水危害全世界!! Comment from : John Wu |
|
it interests me that chinese people can guess out the major meaning from japanese kanji, somehow it doesn’t work vice versa? brbris that because of the difference between simplified and traditional characters? Comment from : Big WhiteDwarf |
|
Truly think if you write it in traditional Chinese, they would understand it much better Comment from : joebg4062 |
|
你把简体字换成繁体字他们可能会看的明白些 Comment from : 陈辉 |
|
給他們看簡體中文就是個錯誤的選擇,簡體字裡面捨棄了很多中文字的意思,繁體字是「麵」,簡體字是「面」br麵 是麵粉的相關字, 面 是臉的意思, 還有繁體字的「愛」裡面有心, 簡體字的「爱」卻沒有心。 Comment from : Cary人 |
|
Even a same word in Japanese and Chinese can have totally different meaning When I visited Japan, I saw a subway station name which is 我孫子 I guess in Japanese that just means a place or a name, but in Chinese, it means my grandson BTW, JR Shinjuku station was like a labyrinth to me, so many entrances and exits Comment from : CharlieH |
|
如果是繁体字,我相信他们一定能看懂 Comment from : 张大白 |
|
牛轧糖 Comment from : 张三 |
|
拉面は拉麺として日本でも一般的に親しまれている漢字であり、brインタビューで拉面を読めない人たちは、一般教養がないように伺えます。 Comment from : あああああ |
|
After all, although the two countries shared the same set of ancient Chinese culture of Zhou Li(周礼天道) and Confucian heaven(儒家天下), each cultures separated from 1271, and each developed into a completely different civilization Comment from : 它自己可怜的爸爸 |
|
Why Japanese should know fucking Chinese? Comment from : りょう |
|
Basically the root of Japan is from China 2000 years ago specifically Japan are descendants of the Qin Dynasty Japanese have modified and changed many of the characters and words from the Qin Dynasty dialect But the foundation of their language is Chinese Comment from : J JC |
|
The cool older lady gives off some serious teacher vibes Comment from : Mitsoukee |
|
Japanese: The source of Japanese characters is ChinesebrbrKorea: Chinese was invented by Korea Comment from : 言必果 |
|
It's interesting But Koreans can't even read it Comment from : east asia |
|
that is not traditional chinese bruh🙁 Comment from : Karl |
|
Why do Foreign Japanese or Chinese learners dislike the fact that you could communicate even just a basic, regarding the usage of Kanji in Japanese and Chinese for communicationbrbrYou could find this in other similar videosbrHmmmbrbrThe REAL Chinese and Japanese seems to be having fun about it Comment from : // w1z4rd // |
|
That old lady looks stylish Comment from : Pantheon |
|
The elder Japanese ladies have such beautiful voices Holy Comment from : Jerry Liang |
|
I think you should put some space between the words it is easier for people to understand Comment from : Haomin Ding |
|
日本侵华强迫妇女做慰安妇,在中国各地大屠杀人民至今仍未道歉 Comment from : 陈兴中 |
|
两位老太太故意装不懂吧! Comment from : 突擊檢查 |
|
如果说我的房子可以任由中国人进出,那生活在迪拜日本的中国人的家里,是不是当地日本人、阿拉伯人也可以随意进出或者投毒呢 Comment from : Amilutin |
|
So chinese to Japanese is what Portuguese is for us Spanish speakers, but in very hard mode! Hehe Comment from : Natanael Alvarado |
|
I like the: “aaaaaoooohh” exclamation that one of the blonde jap makes every time he’s told the correct meaning hehe Comment from : Natanael Alvarado |
|
the notice on the pole beside 2 ladies 😅 Comment from : William Ma |
|
钓鱼岛是中国固有领土! Comment from : Lucas Wu |
|
I think Japanese would more recognize the traditional chinese writing rather than the simplified writing My great grandfather can communicate with Japanese student soldier by writing traditional Chinese words due in the Japanese invasion war They even maintain the relationship through written letters after the world war 2 The simplified chinese writing only implemented after liberation war due in the literacy campaign Many Asian countries whom inheritance old Chinese culture were only use and recognize the traditional writing Comment from : Robin Yang |
|
I’m Korean and it’s interesting that japanese people can at least read the words since they share similar character We can’t cuz we use totally different alphabet so called hangeul (Not sure if alphabet is the right term) Comment from : A Kim |
|
Is the Chinese language easier to learn than the Korean language for native Japanese speakers? Comment from : Liberal Arts |
|
hhh Comment from : 舟孤鸽 |
|
大化改新 Comment from : zjzjzjzj |
|
I'm currently learning Chinese and Japanese hoping to visit both places someday 💗 Comment from : ShiroiNeko38 |
|
中国では通行人に「日本語を話せ」と言うと通行人に叱られる Comment from : 上海瘪三脚踩苏北狗 |
|
闘将!!拉麺男 Comment from : Wryyy |
|
汉字 actually has been evolution for lot of times for simplifying the form to be easier for writing simple Chinese is the latest form evolution in recent centrul however hongkong Taiwan Macau Japan were not using simple Chinese, because evolution happened in mainland China Comment from : ye henry |
|
i just realized, chinese people cant understand a majority of japanese because its mixed w hiragana and katakana but japanese people can understand chinese because its just kanji but with different pronounciation Comment from : United Tribes of Donstan - UTD |
|
防盗摄像机😂😂 Comment from : 一起叠被子 |
|
日語發音很多地方跟閩南語差不多 Comment from : 用爱发电 |
|
淦,所有秘密都被你们轻松破解了啊! Comment from : he huang |
|
日本写些正体字和中文勉强可以交流, Comment from : Jiasong Wang |
|
为啥日本人的汉语发音还不如老外?Why is the Chinese pronunciation of the Japanese not as good as that of foreigners? Comment from : Yanning Du |
|
日汉字的学校和中文汉字的学校是一个意思,写法也一样,只是读音不一样❤ Comment from : bot kafu |
|
HEPんとこやん Comment from : Gamoooo |
|
All humans are one family, regardless of race, language and religion so urging those with charisma and charm to be the “bridge” Comment from : wizdem |
|
As someone with a limited knowledge of Japanese, I still got the one about the Japanese flag right It really shows how context (日本・紅色・太陽) really makes a difference Comment from : Alecsander |
|
When it comes to reading Kanji , the Japanese can still guess what it means in Chinese The issues are context and whether read as in Kun or On reading it does make a difference The good part of Kanji used by the Japanese majority still retained the traditional forms so can still second guess when it comes to simplified forms Comment from : luft jager |
|
今天學校放火😂😂😂 Comment from : Membos Animations |
|
作为中国人,我都不知道有牛杂拉面这东西 Comment from : cook chen |
|
Once they were the same lineage but all that changed when one group splintered and goes to japan island (lead by Jinmu the group chieftain and became first emperor in the new lands) Comment from : Zondor |
|
it's fairly common that two languages have different level of mutual intelligibility chinese mandarin and japanese is one example another example is dutch and afrikaans dutch people generally understand afrikaans much better than south africans understanding dutch Comment from : PSL |
|
感觉老的一辈人只认识繁体字,年轻一代才认识简体字。 Comment from : Mr Cc |
|
Use traditional Chinese and also cantonese is older than mandarin Comment from : Jack Cheung |
|
非常有意思的视频,有助于了解中日两国文化差异❤ Comment from : 저우링저 |
|
Amazing video 🎉🎉🎉🎉 Comment from : 音樂燴 |
How to Greet People in Chinese Mandarin HELLO HOW ARE YOU in Chinese Learn Chinese Greetings РѕС‚ : Andy and Sarah Mandarin Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
Beginner Chinese (Mandarin) Lessons: “I can speak a little Chinese” - Yoyo Chinese РѕС‚ : Yoyo Chinese Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
Learn Chinese for Beginners | Beginner Chinese Lesson 1: Self-Introduction in Chinese Mandarin 1.1 РѕС‚ : ChineseFor.Us - Learn Mandarin Chinese Online Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
Learn Chinese: "Can/Should/Might/Must/Have to" in Mandarin Chinese РѕС‚ : Andy and Sarah Mandarin Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
How to Greet People in Mandarin Chinese | Beginner Lesson 4 | HSK 1 РѕС‚ : Harbin Mandarin Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
Learn Chinese - I am learning Chinese in Chinese РѕС‚ : Rae L Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
Learn Chinese Phrases Basic Chinese Phrases Learn Chinese in 1 minute РѕС‚ : Andy and Sarah Mandarin Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
How to say "I Am" in Chinese | How To Say Series | Mandarin MadeEz by ChinesePod РѕС‚ : Traditional Chinese Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
Starting Chinese From Zero - How to self-study Mandarin РѕС‚ : Casey Kilmore Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |
My Baby Can Read u0026 Learn-SMART Toddlers/Babies: How I Made My babies Smarter-Your Baby Can Read 2023 РѕС‚ : Children Learning Reading [Smart-Genius-Kids] Download Full Episodes | The Most Watched videos of all time |